Introduction
Cette ville fascinante marie harmonieusement patrimoine historique et modernité, offrant aux visiteurs une expérience riche et variée. Des châteaux médiévaux majestueux aux quartiers réaménagés de la baie, en passant par des musées captivants et une scène culturelle effervescente, Cardiff regorge de trésors à découvrir.
Vous vous demandez que faire à Cardiff lors de votre visite ? Cet article vous présente le top 20 des activités incontournables pour profiter pleinement de cette destination galloise unique. Que vous soyez passionné d'histoire, amateur d'art, féru de sport ou simplement en quête d'authenticité, vous trouverez dans ce guide toutes les clés pour explorer Cardiff et vivre des moments mémorables dans la capitale galloise.
1. Explorer les monuments historiques emblématiques de Cardiff
Le Château de Cardiff représente le cœur historique de la cité médiévale Cardiff. Vous découvrirez un site exceptionnel qui témoigne de 2000 ans d'histoire, depuis l'ancien fort romain jusqu'aux somptueux appartements victoriens. Le château abrite trois forteresses distinctes, chacune racontant une époque différente de l'histoire galloise.
La tour Norman Keep constitue l'attraction phare du château. Vous grimperez jusqu'au sommet pour profiter d'une vue panoramique spectaculaire sur toute la ville. Cette tour principale, construite par les Normands, offre une perspective unique sur l'évolution architecturale de Cardiff.
Une visite guidée château Cardiff vous permettra d'explorer :
- Les sous-sols mystérieux du château, témoins de l'époque romaine
- La Maison du château avec ses appartements richement décorés
- La salle du banquet aux ornements victoriens fastueux
- La Tour de l'Horloge (Clock Tower Tour) avec ses détails architecturaux remarquables
Le château ouvre ses portes tous les jours de 09h à 18h, situé sur Castle Street, Cardiff CF 10 3RB.
À quelques kilomètres du centre-ville, la Cathédrale de Llandaff vous attend avec sa majesté architecturale. Bâtie au début du XIIe siècle sur l'emplacement d'une église ancienne, elle représente l'un des plus beaux exemples de bâtiment religieux du Pays de Galles. Vous admirerez la partie principale datant du XIIIe siècle, la tour nord-ouest reconstruite au XVe siècle, le « Temple italien » de 1734, et la statue spectaculaire du Christ en gloire créée par Jacob Epstein.
2. Visiter les châteaux gothiques et médiévaux autour de Cardiff
Les environs de Cardiff regorgent de forteresses médiévales qui témoignent du passé tumultueux du Pays de Galles. Ces châteaux vous transportent à l'époque où l'Angleterre cherchait à renforcer son emprise sur la région.
Le Château de Caerphilly : une forteresse imprenable
Le Château de Caerphilly se dresse comme le plus grand château du pays. Construit au 17e siècle, il impressionne par son système de défense sophistiqué, considéré comme le plus élaboré des châteaux britanniques. Vous découvrirez :
- Deux ponts-levis monumentaux qui gardaient l'entrée
- Des remparts gigantesques entourant la structure
- Des tours circulaires stratégiquement positionnées
- Un système de douves complexe protégeant la forteresse
Les agrandissements successifs du château témoignent de son importance stratégique dans le contrôle de la région galloise.
Castell Coch : le château de conte de fées
À quelques kilomètres de Cardiff, Castell Coch offre un contraste saisissant avec son allure romantique. Ce château gothique aux tours arrondies fut construit dans la deuxième moitié du 19e siècle par William Burges, l'architecte visionnaire qui a également conçu la cathédrale de Salisbury et travaillé sur le Château de Cardiff.
L'intérieur richement décoré mérite à lui seul la visite. Vous admirerez les fresques murales, les plafonds ornementés et le mobilier d'époque qui recréent l'atmosphère d'un château médiéval idéalisé. Chaque pièce raconte une histoire à travers ses détails architecturaux et ses ornements soigneusement restaurés.
3. Plonger dans la culture galloise à travers ses musées incontournables
Le Musée national de Cardiff : un voyage à travers l'histoire et l'art
Le National Museum of Cardiff vous offre une immersion gratuite dans l'histoire fascinante du Pays de Galles. Vous découvrirez des collections d'archéologie qui retracent l'évolution de la région sur 4,5 millions d'années. Les expositions présentent des fossiles de dinosaures ayant autrefois parcouru ces terres, des armes de l'Âge de Bronze et des vestiges géologiques remarquables.
La galerie d'art du musée abrite une collection impressionnante de peintures, sculptures et céramiques. Vous y admirerez des œuvres d'art impressionniste signées Picasso, Monet et Rodin. Le musée se situe à Cardiff CF10 3NP et ouvre ses portes du mardi au dimanche de 10h à 17h, avec une entrée gratuite qui rend cette activité accessible à tous.
Le Mag Voyage
Le Musée National d'Histoire St Fagans : la vie traditionnelle galloise grandeur nature
Ce musée en plein air unique vous transporte dans le passé gallois à travers une collection authentique de bâtiments traditionnels. Vous explorerez des chalets, fermes, ateliers et moulins reconstitués, accompagnés de jardins traditionnels soigneusement entretenus.
Les costumes d'époque, outils et machines anciennes donnent vie à l'histoire quotidienne des Gallois. Le musée organise des événements annuels comme la May Fair, le Mid-summer Festival, le Harvest Festival et le Christmas Festival, créant une expérience immersive pour comprendre la culture galloise authentique.
4. Découvrir la baie réaménagée : un mélange d'histoire et modernité
La Baie de Cardiff représente l'une des réussites urbaines les plus spectaculaires du Royaume-Uni. Ce projet de réaménagement s'étend sur plus de 1 100 hectares et a transformé l'ancien quartier des docks en un espace moderne vibrant. Vous découvrirez un contraste saisissant entre le patrimoine maritime historique et l'architecture contemporaine, avec des logements haut de gamme, des bureaux, des hôtels et des restaurants qui bordent les quais rénovés.
Le Senedd, inauguré en 2006, attire immédiatement le regard avec son architecture audacieuse. Ce bâtiment abrite l'Assemblée nationale du Pays de Galles et symbolise la démocratie galloise moderne. Vous pouvez visiter cet édifice transparent qui incarne l'ouverture et la transparence politique, avec sa structure en bois, acier et ardoise locale.
L'Église Norvégienne offre une expérience culturelle unique dans un cadre historique chargé d'émotion. Cette ancienne église transformée en centre artistique accueille concerts, expositions et événements culturels. Le bâtiment possède une histoire fascinante : l'écrivain Roald Dahl, né à Cardiff de parents norvégiens, y fut baptisé. Vous y trouverez un café agréable et une programmation artistique variée qui célèbre les liens historiques entre le Pays de Galles et la Norvège.
Le Pierhead, construit en 1897, complète cette exploration avec son architecture victorienne remarquable en briques rouges.
5. Profiter des spectacles et événements culturels au Wales Millennium Centre
Le Wales Millennium Centre s'impose comme l'un des centres d'arts du spectacle les plus réputés du Royaume-Uni. Situé dans la Baie de Cardiff, ce bâtiment architectural spectaculaire est affectueusement surnommé « l'armadillo » en raison de sa forme unique et de sa façade en acier ondulée qui évoque la carapace de cet animal.
Vous découvrirez une programmation culturelle d'une richesse exceptionnelle qui ravira tous les amateurs d'arts vivants :
- Opéras de renommée internationale
- Ballets classiques et contemporains
- Concerts allant du classique au jazz
- Comédies musicales à succès
Le centre accueille des productions locales galloises ainsi que des spectacles venus du monde entier. Vous apprécierez l'acoustique remarquable de ses salles et l'atmosphère vibrante qui règne dans ce lieu culturel emblématique. La diversité des représentations garantit que chaque visite offre une expérience artistique unique et mémorable.
6. Participer à l'effervescence sportive au Millennium Stadium / Principality Stadium
Le Millennium Stadium (également appelé Principality Stadium) s'impose comme l'un des stades les plus modernes d'Europe et figure parmi les incontournables quand vous cherchez que faire à Cardiff. Cette enceinte sportive ultramoderne se distingue par son toit rétractable, une prouesse architecturale qui permet d'accueillir des événements par tous les temps.
Le stade vibre au rythme des matchs de rugby et de football, mais accueille également des concerts et des compétitions de boxe ou de motocross. L'atmosphère qui règne lors des rencontres sportives est absolument électrique : imaginez 70 000 spectateurs réunis, chantant l'hymne gallois à l'unisson avant un match de rugby du Tournoi des Six Nations.
Vous ressentirez cette passion galloise pour le sport dès votre entrée dans l'enceinte. Les gradins vibrent littéralement sous les acclamations des supporters, créant une expérience immersive que vous n'oublierez pas de sitôt. Le stade propose également des visites guidées qui vous permettent de découvrir les coulisses, les vestiaires et même de fouler la pelouse sacrée.
7. Se détendre dans les espaces verts : Bute Park et Taff Trail
Après l'excitation du stade, vous trouverez un havre de paix à quelques pas du Château de Cardiff. Bute Park s'étend sur 52 hectares et figure parmi les plus grands parcs urbains du Royaume-Uni. Vous pouvez vous promener le long de sentiers naturels aménagés, découvrir une flore diversifiée et profiter d'un moment de tranquillité en plein cœur de la ville.
Le parc abrite un centre éducatif qui propose des visites guidées pour explorer la faune et la flore locales. Vous apprendrez à identifier les différentes espèces d'arbres et d'oiseaux qui peuplent cet espace vert préservé.
Le Taff Trail traverse Bute Park et offre une piste cyclable qui relie la Baie de Cardiff au centre-ville. Vous pouvez louer un vélo et parcourir ce chemin pittoresque qui longe la rivière Taff. Le parc ouvre quotidiennement de 07h30 jusqu'à 30 minutes avant le coucher du soleil, vous laissant amplement le temps d'en profiter.
8. Explorer les quartiers commerçants traditionnels et modernes
Le Castle Quarter shopping district représente le cœur commercial de Cardiff, où l'élégance victorienne rencontre le dynamisme contemporain. Vous découvrirez des galeries commerciales datant des époques victorienne et édouardienne, véritables joyaux architecturaux qui transforment le shopping en expérience culturelle.
The Royal Arcade se distingue comme la plus ancienne et luxueuse galerie commerciale victorienne de Cardiff. Vous y trouverez des boutiques proposant des souvenirs locaux authentiques et des accessoires gallois pour la maison. Le Cardiff Antique Center mérite une visite pour dénicher des pièces uniques, tandis que Wally's Delicatessen vous permettra de ramener des spécialités culinaires galloises.
Pour une expérience plus populaire, le Cardiff Central Market situé près du château offre une atmosphère authentique. Vous pourrez y goûter le célèbre lava bread (purée d'algues roulée dans l'avoine avec du bacon) et explorer les étals de livres d'occasion. Le marché ouvre du lundi au samedi de 8h à 17h au 49 St Mary Street.
9. Vivre la vie nocturne animée à Cardiff : pubs, clubs et quartiers festifs
La vie nocturne à Cardiff transforme la capitale galloise en un véritable terrain de jeu festif dès la tombée de la nuit. St Mary Street devient le cœur battant de cette effervescence, piétonnisée chaque week-end pour accueillir les fêtards dans une ambiance électrique. Vous découvrirez une concentration impressionnante de pubs et clubs alignés le long de cette artère principale, créant une atmosphère conviviale typiquement galloise.
Le quartier de Mill Lane, surnommé le « Café Quarter », offre une alternative plus intimiste avec ses établissements branchés et ses bars à cocktails sophistiqués. Vous apprécierez l'atmosphère cosmopolite de Castle Quarter où les pubs traditionnels côtoient les clubs modernes. Charles Street se distingue par ses établissements accueillants et sa scène gay dynamique.
Chaque quartier possède sa propre identité : des pubs historiques servant des bières locales aux clubs électro dernier cri. Vous vivrez l'hospitalité galloise authentique en explorant ces différents espaces nocturnes qui font la réputation festive de Cardiff.
10. Déguster les spécialités culinaires galloises typiques en ville
La gastronomie galloise mérite votre attention lors de votre passage à Cardiff. Vous découvrirez des saveurs authentiques qui reflètent l'identité culinaire du Pays de Galles.
Les Welsh cakes représentent la spécialité incontournable à goûter absolument. Ces petits gâteaux ronds traditionnels, préparés avec de la farine, du beurre ou du saindoux, des œufs, du sucre et des raisins secs ou groseilles, offrent une texture unique entre le biscuit et le scone. Vous trouverez la boutique originale dans la Baie de Cardiff, avec un autre point de vente en centre-ville pour satisfaire vos envies gourmandes.
Le Cardiff Central Market constitue l'adresse idéale pour explorer les produits locaux à prix abordables. Vous y dégusterez le lava bread, cette purée d'algues roulée dans l'avoine et servie avec du bacon, une spécialité typiquement galloise. Le marché ouvre du lundi au samedi de 8h à 17h au 49 St Mary Street.
Le Mag Voyage
11. Pratiquer des activités sportives nautiques à proximité : White Water Centre
Vous cherchez une dose d'adrénaline lors de votre séjour à Cardiff ? Le Cardiff International White Water vous offre une expérience unique à seulement 6,5 km du centre-ville. Ce centre de sports nautiques de niveau olympique propose des rapides artificiels qui rivalisent avec les meilleurs parcours naturels.
Vous pouvez vous essayer à plusieurs disciplines aquatiques :
- Rafting : descendez les rapides en équipe pour une aventure collective mémorable
- Canoë et kayak : testez votre agilité sur des eaux vives contrôlées
- Surf : profitez des vagues artificielles pour perfectionner votre technique
Le centre ne se limite pas aux sports extrêmes. Vous trouverez également une piscine, un club nautique et même une patinoire sur place. Cette diversité d'installations fait du site une destination idéale pour toute la famille, que vous soyez débutant ou sportif confirmé.
Informations pratiques :
- Adresse : Watkiss Way, Cardiff CF11 0SY, Royaume-Uni
- Distance : 6,5 km de la gare centrale
L'équipement est fourni sur place et des instructeurs qualifiés vous accompagnent pour garantir votre sécurité. Vous n'avez besoin d'aucune expérience préalable pour participer aux activités encadrées. Réservez votre session à l'avance, particulièrement pendant les week-ends et les vacances scolaires.
Questions fréquemment posées
Quelles sont les activités incontournables à faire à Cardiff pour découvrir son histoire ?
Pour explorer l'histoire de Cardiff, ne manquez pas la visite du Château de Cardiff avec ses trois forteresses et la tour Norman Keep offrant une vue panoramique, ainsi que la Cathédrale de Llandaff, joyau religieux du XIIe siècle. Vous pouvez aussi visiter les châteaux gothiques et médiévaux aux alentours comme le Château de Caerphilly et Castell Coch.
Quels musées faut-il visiter pour plonger dans la culture galloise à Cardiff ?
Les musées incontournables pour découvrir la culture galloise à Cardiff incluent le Musée national de Cardiff avec ses collections d'archéologie et d'art impressionniste, ainsi que le Musée National d'Histoire St Fagans qui propose une visite en plein air présentant la vie traditionnelle galloise.
Que faire à Cardiff pour profiter de la baie réaménagée alliant histoire et modernité ?
La baie de Cardiff est idéale pour une promenade dans un ancien quartier des docks transformé. Vous pouvez visiter le Senedd, bâtiment abritant l'Assemblée nationale du Pays de Galles, ainsi que découvrir le centre artistique Église Norvégienne.
Quels spectacles et événements culturels peut-on voir au Wales Millennium Centre ?
Le Wales Millennium Centre, surnommé "l'armadillo", propose une diversité de spectacles incluant opéras, ballets, concerts et comédies musicales, offrant une expérience culturelle riche au cœur de Cardiff.
Comment profiter des activités sportives à Cardiff ?
Pour les amateurs de sport, le Millennium Stadium (Principality Stadium) offre une ambiance unique lors des matchs de rugby et football avec un toit rétractable pouvant accueillir jusqu'à 70 000 spectateurs. De plus, vous pouvez pratiquer des sports nautiques au Cardiff International White Water Center, idéal pour rafting, kayak ou surf.
Où se détendre et profiter des espaces verts à Cardiff ?
Bute Park est un parc urbain proche du château de Cardiff avec ses 52 hectares dédiés à la nature parfaits pour des balades relaxantes. Le Taff Trail est également un lieu apprécié pour profiter d'espaces verts en plein cœur de la ville.
