L'importance touristique de São Miguel ne cesse de croître auprès des amateurs de nature et d'aventure. Vous découvrirez ici un terrain de jeu exceptionnel pour le tourisme nature São Miguel : randonnées à travers des forêts luxuriantes, observation de cétacés dans le plus grand sanctuaire marin d'Europe, baignades dans des piscines naturelles chauffées par l'activité géothermique.
Ce guide vous présente 16 activités incontournables à São Miguel qui transformeront votre séjour en une expérience inoubliable. Chaque activité vous permettra d'explorer une facette différente de cette île aux mille visages, des plantations de thé centenaires aux plages de sable noir volcanique, en passant par des traditions culinaires uniques au monde.
1. Explorer les merveilles géothermiques de l'île
São Miguel se distingue par son activité volcanique intense qui façonne des paysages extraordinaires. L'île abrite de nombreux sites géothermiques où la terre bouillonne et fume, créant des spectacles naturels fascinants. Vous découvrirez des fumerolles, des geysers et des sources chaudes naturelles São Miguel qui témoignent de la puissance tellurique sous vos pieds.
Caldeira Velha représente l'un des joyaux géothermiques de l'île. Classé monument naturel depuis 2013, ce site vous accueille après une courte marche à travers une végétation luxuriante digne d'une jungle tropicale. Vous pourrez vous immerger dans des bassins d'eau thermale à 40°C, une température idéale pour détendre vos muscles tout en profitant d'un cadre naturel préservé. Les locaux fréquentent régulièrement ces sources chaudes, preuve de leur authenticité.
Les bienfaits thérapeutiques de ces eaux riches en minéraux sont reconnus depuis des siècles :
- Soulagement des tensions musculaires
- Amélioration de la circulation sanguine
- Propriétés apaisantes pour la peau
- Relaxation profonde dans un environnement naturel
Le circuit Caldeiras & Vulcões vous permet d'explorer plusieurs sites géothermiques en une journée. Vous observerez des caldeiras fumantes, des mares de boue bouillonnante et des paysages lunaires sculptés par l'activité volcanique. Cette expérience vous plonge au cœur des forces géologiques qui ont créé cet archipel unique.
2. Observer la faune marine exceptionnelle : dauphins et baleines bleues
São Miguel se trouve au cœur du plus grand sanctuaire de cétacés d'Europe, une zone maritime protégée qui s'étend sur des milliers de kilomètres carrés autour de l'archipel. Cette position géographique privilégiée transforme l'île en destination de choix pour l'observation des dauphins Açores et des majestueux mammifères marins.
Les eaux azuréennes abritent plus de 20 espèces différentes de cétacés tout au long de l'année. Vous aurez l'opportunité d'apercevoir :
- Des dauphins communs qui nagent souvent en groupes impressionnants
- Des dauphins de Risso reconnaissables à leurs cicatrices caractéristiques
- Des cachalots qui plongent dans les profondeurs océaniques
- Des baleines bleues Açores, les plus grands animaux de la planète, visibles principalement entre mars et juin
Les excursions en mer respectent des protocoles stricts pour garantir la sécurité des animaux et des visiteurs. Les opérateurs locaux travaillent en collaboration avec des vigies terrestres qui repèrent les cétacés depuis les falaises, une tradition héritée de l'époque baleinière. Cette méthode permet de localiser précisément les animaux avant de prendre la mer, maximisant vos chances d'observation tout en limitant le temps de navigation.
Le sanctuaire cétacés Europe autour de São Miguel représente un écosystème fragile où la biodiversité marine prospère grâce aux courants océaniques riches en nutriments. Les sorties durent généralement entre 2 et 3 heures, avec un taux de réussite d'observation dépassant 95 %.
3. Admirez la beauté naturelle des lacs Sete Cidades
Le Miradouro Vista do Rei vous offre l'un des panoramas les plus spectaculaires de toutes les 16 activités incontournables à faire à São Miguel aux Açores. Depuis ce belvédère emblématique, vous contemplez la Caldeira das Sete Cidades, une immense caldeira volcanique qui abrite deux lacs aux couleurs distinctes : le Lagoa Azul (lac bleu) et le Lagoa Verde (lac vert). Cette différence de teinte, visible selon l'angle et la lumière, crée un spectacle naturel fascinant qui attire les photographes du monde entier.
La légende locale raconte que ces lacs sont nés des larmes d'une princesse aux yeux verts et d'un berger aux yeux bleus, séparés par l'interdiction de leur amour. Au-delà du mythe, ce site géologique exceptionnel témoigne de l'activité volcanique qui a façonné l'archipel.
Vous pouvez explorer ce site naturel à travers plusieurs options de randonnée autour des lacs Sete Cidades :
- Le sentier circulaire qui fait le tour complet des deux lacs (environ 12 km)
- La descente depuis Vista do Rei jusqu'aux rives des lacs
- Les chemins côtiers permettant d'admirer les reflets changeants de l'eau
Chaque itinéraire vous plonge dans une végétation luxuriante typique des Açores, entre hortensias bleus et forêts de cryptomerias, tout en vous offrant des perspectives variées sur cette merveille naturelle.
4. Détente au jardin botanique Parque Terra Nostra et ses piscines thermales
Le Parque Terra Nostra représente l'une des expériences les plus apaisantes que vous puissiez vivre à São Miguel. Ce jardin botanique exceptionnel s'étend sur 12 hectares et abrite une collection végétale impressionnante de plus de 2 000 espèces provenant des quatre coins du monde. Vous découvrirez des camélias centenaires, des fougères arborescentes géantes et des azalées qui créent un véritable paradis tropical.
La pièce maîtresse du parc reste sa piscine thermale naturelle de 40 mètres de long, alimentée par des sources chaudes à 35-40°C. L'eau riche en fer lui confère cette couleur ocre caractéristique qui peut surprendre au premier regard, mais qui offre des propriétés thérapeutiques reconnues pour la peau.
Vous pouvez prolonger cette expérience en séjournant à l'Hôtel Terra Nostra, situé directement dans le parc. Cette option vous permet d'accéder aux piscines thermales en dehors des heures d'affluence, créant ainsi un moment de détente privilégié dans ce cadre enchanteur.
5. Goûtez à la culture unique des plantations de thé aux Açores
Les plantations de thé de São Miguel représentent un héritage agricole fascinant qui remonte au XIXe siècle. Vous découvrirez que l'île abrite les seules plantations de thé d'Europe, où prospèrent des variétés de thés verts, noirs et même oranges dans des champs verdoyants qui s'étendent à perte de vue.
La culture du thé aux Açores s'est développée grâce au climat subtropical unique de l'île, créant des conditions idéales pour cette culture traditionnellement asiatique. Les visites guidées des plantations vous permettent de :
- Parcourir les rangées de théiers soigneusement entretenus
- Observer les méthodes de récolte artisanales préservées depuis plus d'un siècle
- Comprendre le processus de transformation des feuilles fraîches
- Déguster différentes variétés produites localement
Vous apprécierez particulièrement la dégustation qui clôture la visite, où vous pourrez savourer des thés fraîchement infusés tout en contemplant les champs qui ont produit votre tasse. Cette expérience authentique vous plonge dans une tradition agricole unique qui fait la fierté des Açoriens.
6. Savourez le ragoût typique de Furnas cuit à la vapeur volcanique
Le cozido das Furnas représente l'une des expériences gastronomiques les plus authentiques des Açores. Ce ragoût traditionnel tire son caractère unique d'un procédé culinaire ancestral : la cuisson souterraine par la chaleur géothermique naturelle.
Chaque matin, les restaurateurs de Furnas descendent vers les caldeiras fumantes avec leurs marmites remplies de viandes, légumes et saucisses locales. Ils enfouissent ces pots dans des trous creusés dans le sol volcanique, où la température atteint naturellement 90 à 100°C. Le ragoût cuit lentement pendant 6 heures, s'imprégnant des saveurs minérales de la terre volcanique.
Vous pouvez assister à la cérémonie du déterrement des marmites en fin d'après-midi, un spectacle fascinant où la vapeur s'échappe du sol. Cette tradition culinaire transforme un simple repas en véritable immersion dans la gastronomie Açores et fait partie des 16 activités incontournables à faire à São Miguel aux Açores. Le résultat ? Une viande fondante et des légumes parfumés d'une saveur incomparable que vous ne trouverez nulle part ailleurs.
7. Explorez les cascades cachées autour de Ribeira Quente et Furnas
Le sud-est de São Miguel abrite certaines des cascades à visiter São Miguel les plus spectaculaires de l'archipel. La région de Furnas et ses environs regorgent de chutes d'eau nichées au cœur d'une végétation luxuriante, créant des tableaux naturels d'une beauté saisissante.
Les cascades Ribeira Quente comptent parmi les plus accessibles et photogéniques de l'île. Vous pouvez rejoindre plusieurs d'entre elles en voiture, puis compléter par une courte marche à travers la forêt tropicale. La cascade de Ribeira Quente, située au sud de Furnas, se distingue par son débit impressionnant et son cadre verdoyant.
Ces sites offrent une fraîcheur bienvenue après une journée d'exploration géothermique. L'humidité ambiante nourrit une flore dense où fougères géantes et mousses tapissent les rochers volcaniques. Certaines cascades sont accessibles uniquement à pied, récompensant les randonneurs avec des piscines naturelles isolées où vous pourrez vous rafraîchir dans une eau pure de montagne.
8. Profitez des plages volcaniques au sable noir comme Praia do Fogo pour la détente et baignade
Les plages volcaniques sable noir São Miguel offrent une expérience balnéaire unique qui contraste magnifiquement avec les plages traditionnelles. La praia do Fogo plage se distingue particulièrement par son cadre naturel luxuriant et son sable volcanique d'un noir profond qui absorbe la chaleur du soleil, créant une sensation agréable sous vos pieds.
L'eau y est naturellement tempérée grâce à l'activité géothermique de l'île, ce qui rend la baignade confortable même lors des journées moins ensoleillées. Vous découvrirez que le contraste visuel entre le sable noir, la végétation verdoyante environnante et les eaux bleu-vert de l'Atlantique crée un tableau naturel saisissant.
Ces plages volcaniques présentent plusieurs caractéristiques distinctives :
- Sable noir fin et chaud qui retient la chaleur solaire
- Eaux aux températures agréables toute l'année
- Environnement naturel préservé avec une végétation dense
- Ambiance paisible loin des foules touristiques
9. Visiter la plantation d'ananas Arruda et découvrir sa culture depuis le XIXe siècle
L'Arruda Pineapple Plantation représente l'une des curiosités agricoles les plus surprenantes de São Miguel. Vous découvrirez comment cette culture tropicale s'est implantée avec succès sur une île volcanique de l'Atlantique Nord depuis le XIXe siècle, défiant toute logique climatique.
La visite guidée vous plonge dans les serres traditionnelles en verre où les ananas poussent dans des conditions soigneusement contrôlées. Le processus de culture s'étend sur deux années complètes, une patience qui se reflète dans la qualité exceptionnelle du fruit. Vous observerez les différentes étapes de croissance et comprendrez pourquoi l'ananas Açores visite guidée figure parmi les 16 activités incontournables à faire à São Miguel aux Açores.
Les explications détaillées révèlent les techniques ancestrales préservées depuis plus d'un siècle :
- L'utilisation de fumée pour accélérer la floraison
- Le chauffage naturel des serres grâce au climat océanique
- Les méthodes de fertilisation traditionnelles
La dégustation finale vous permet d'apprécier la saveur unique de ces ananas cultivés avec un savoir-faire transmis de génération en génération.
10. Se baigner dans les eaux calmes et protégées autour de l'îlot volcanique Vila Franca do Campo
L'îlot Vila Franca représente l'une des expériences de baignade les plus spectaculaires de São Miguel. Ce petit cratère volcanique immergé forme une piscine naturelle circulaire aux eaux cristallines, accessible uniquement par bateau depuis le village de Vila Franca do Campo.
La formation géologique unique de ce site crée un bassin protégé où vous pourrez nager en toute sécurité dans des eaux calmes et peu profondes. Le cratère volcanique partiellement submergé offre un cadre exceptionnel pour la baignade, avec ses parois rocheuses qui entourent une lagune turquoise.
Points essentiels à retenir :
- Accès limité à 400 visiteurs par jour pour préserver le site
- Traversée en bateau d'environ 10 minutes depuis la côte
- Période d'ouverture de juin à septembre selon les conditions météorologiques
- Possibilité de faire du snorkeling pour observer la vie marine
Vous devrez réserver votre excursion à l'avance, car la capacité d'accueil est strictement contrôlée. Cette réglementation garantit la préservation de ce joyau naturel tout en vous offrant une expérience de baignade inoubliable dans un cratère volcanique authentique.
11. Randonner sur les sentiers naturels entre lagons, cratères et rivières luxuriantes
São Miguel dévoile ses secrets les plus intimes à travers un réseau de sentiers nature randonnée São Miguel qui serpentent au cœur d'une végétation luxuriante. Ces chemins vous mènent vers des lagons cristallins, des cratères volcaniques spectaculaires et des rivières cachées que vous ne pourrez découvrir qu'à pied.
La randonnée autour des lacs Sete Cidades figure parmi les parcours les plus prisés, offrant des panoramas époustouflants sur la caldeira et ses eaux bicolores. Vous traverserez des forêts de cryptomérias, longerez des parois volcaniques et découvrirez des points de vue secrets inaccessibles en voiture.
Les itinéraires varient en difficulté et en durée :
- Sentiers côtiers avec vues sur l'océan Atlantique
- Parcours autour des lagons d'altitude
- Chemins forestiers menant aux cascades isolées
- Randonnées géologiques explorant les formations volcaniques
Chaque sentier révèle une facette différente de la biodiversité açorienne, des fougères géantes aux espèces endémiques qui prospèrent dans ce microclimat unique.
12. Photographier le Miradouro da Nossa Senhora da Paz avec sa chapelle blanche ornée d'azulejos portugais
Le Miradouro Nossa Senhora da Paz photographie s'impose comme l'un des sites les plus emblématiques de l'île. Ce point de vue spectaculaire abrite une chapelle blanche azulejos Açores qui incarne l'essence même de l'architecture religieuse portugaise. La petite église immaculée, décorée de carreaux de faïence traditionnels bleus et blancs, crée un contraste saisissant avec le bleu profond de l'océan Atlantique en arrière-plan.
Vous accéderez au sanctuaire par un escalier monumental qui serpente à flanc de colline, offrant des perspectives photographiques uniques à chaque palier. Les azulejos qui ornent la chapelle racontent des histoires bibliques et constituent un témoignage précieux de l'artisanat portugais ancestral. Le site revêt une importance spirituelle majeure pour les habitants de São Miguel, qui viennent s'y recueillir régulièrement.
La lumière dorée du matin transforme la façade blanche en toile parfaite pour vos clichés, tandis que le panorama sur Vila Franca do Campo ajoute une dimension spectaculaire à vos compositions photographiques.
13. Découvrir le phare historique Ponta do Arnel ouvert aux visiteurs certains jours
Le phare Ponta do Arnel Açores se dresse majestueusement au nord-est de São Miguel, offrant une expérience unique aux visiteurs. Ce phare historique toujours en activité ouvre ses portes chaque mercredi pour des visites guidées qui vous plongent dans l'histoire maritime de l'archipel.
L'accès au site constitue déjà une aventure en soi. Vous descendrez une route sinueuse bordée de végétation luxuriante avant d'atteindre cette sentinelle blanche et rouge perchée sur les falaises. Le panorama sur l'océan Atlantique depuis ce point stratégique vous coupe le souffle, avec les vagues qui se fracassent contre les rochers volcaniques en contrebas.
La visite phare historique vous permet de comprendre le fonctionnement de ce gardien des mers et son rôle crucial dans la navigation. Vous découvrirez les mécanismes d'origine et profiterez d'une vue à 360 degrés depuis le sommet. Pensez à vérifier les horaires d'ouverture avant votre venue, car les visites sont strictement limitées aux mercredis.
14. Explorer la capitale authentique Ponta Delgada avec ses ruelles pavées et atmosphère méditerranéenne
Ponta Delgada représente bien plus qu'une simple porte d'entrée vers São Miguel. Cette capitale des Açores vous invite à flâner dans ses ruelles étroites pavées de pierres volcaniques, où l'architecture portugaise traditionnelle se mêle harmonieusement à une ambiance méditerranéenne surprenante pour une île de l'Atlantique.
Le centre historique révèle son charme authentique à chaque coin de rue. Vous découvrirez des façades blanchies à la chaux ornées d'azulejos colorés, des balcons en fer forgé et des places ombragées où les habitants se retrouvent pour discuter. La Praça Gonçalo Velho Cabral constitue le cœur battant de la ville, bordée de cafés où vous pourrez observer le rythme de vie local.
Les marchés traditionnels offrent une immersion totale dans la culture açorienne :
- Le Mercado da Graça expose les produits frais de l'île : poissons fraîchement pêchés, fruits exotiques et légumes cultivés dans le sol volcanique fertile
- Les étals de fromages artisanaux et de pâtisseries locales témoignent du savoir-faire insulaire
- Les artisans proposent des créations inspirées de l'héritage maritime de l'archipel
Le front de mer, avec ses Portas da Cidade emblématiques datant du XVIIIe siècle, marque l'entrée historique de la cité portuaire. Vous apprécierez la promenade le long de l'océan, ponctuée de restaurants servant les spécialités de poissons et fruits de mer fraîchement débarqués.
Conseils pratiques pour organiser son voyage à São Miguel
Planifier votre séjour sur l'île demande une préparation réfléchie pour profiter pleinement des 16 activités incontournables à faire à São Miguel aux Açores. La meilleure période s'étend de mai à octobre, avec des températures agréables et moins de précipitations pour vos activités de plein air.
Durée recommandée du séjour
Vous aurez besoin d'au moins 5 à 7 jours pour explorer correctement l'île sans vous presser. Cette durée vous permet de découvrir les sites géothermiques, observer les cétacés, randonner autour des lacs et savourer la gastronomie locale.
Location de véhicule
La voiture reste indispensable pour organiser voyage São Miguel Açores activités plein air conseils. Les distances entre les attractions peuvent être importantes, et certains sites comme les cascades cachées ou les plages volcaniques sont difficilement accessibles en transport public.
Réservations anticipées
- Les sorties en mer pour observer dauphins et baleines
- Les visites guidées des plantations de thé et d'ananas
- L'hébergement près du Parque Terra Nostra pendant la haute saison
- Les restaurants proposant le cozido das Furnas
Budget à prévoir
Comptez entre 80 et 120 euros par jour et par personne pour un séjour confortable, incluant hébergement, repas, location de voiture et activités payantes. Les entrées dans les sites naturels restent généralement abordables, certaines étant même gratuites.
Questions fréquemment posées
Où peut-on profiter des sources chaudes naturelles à São Miguel ?
Les sources chaudes naturelles comme Caldeira Velha permettent une baignade relaxante dans une eau à 40°C. Ces phénomènes géothermiques uniques offrent une immersion dans des paysages volcaniques aux bienfaits thermaux exceptionnels.
Comment observer la faune marine exceptionnelle autour de São Miguel ?
Le sanctuaire maritime autour de São Miguel est idéal pour observer en toute sécurité les dauphins et les baleines bleues. Des sorties en mer encadrées permettent aux visiteurs de découvrir cette faune marine remarquable.
Quels sont les sites naturels à ne pas manquer pour admirer les paysages de São Miguel ?
Le Miradouro Vista do Rei offre une vue emblématique sur la caldeira volcanique et les deux lacs colorés de Sete Cidades. De nombreux sentiers de randonnée permettent d'explorer ces paysages ainsi que d'autres cascades cachées autour de Ribeira Quente et Furnas.
Quelle est la particularité gastronomique liée à l'activité volcanique à São Miguel ?
Le ragoût typique de Furnas est cuit lentement grâce à la chaleur géothermique naturelle provenant du sol volcanique. Cette cuisson unique confère au plat une saveur authentique et fait partie intégrante de la gastronomie locale.
Quelles expériences culturelles peut-on vivre sur l'île concernant les plantations ?
São Miguel possède des plantations traditionnelles de thé vert et noir où il est possible de faire des visites guidées avec dégustation. De plus, la plantation d'ananas Arruda offre une découverte pédagogique de cette culture tropicale implantée sur l'île depuis le XIXe siècle.

